Політика конфіденційності — Hushlight
Останнє оновлення: 24 серпня 2026 р.
Коротко
Hushlight нічого не збирає, нічого не надсилає і не має облікового запису. Усе, що ви записуєте, лишається на вашому iPhone.
Це не обіцянка про наші наміри. У програми взагалі немає мережевих можливостей — жоден її код не вміє надіслати мережевий запит, і всередині немає ані аналітичної служби, ані реклами, ані будь-якого стороннього програмного забезпечення.
Що програма зберігає
Лише те, чого ви торкаєтеся:
- Час, коли кожна перейма почалася й закінчилася. Це весь запис — дві позначки часу та внутрішній ідентифікатор. Немає імені, немає передбачуваної дати пологів, немає нотаток, немає оцінки сили і немає нічого, що вас ідентифікує.
- Кілька налаштувань: яке правило ви обрали (5-1-1, 4-1-1 чи 3-1-1), чи бачили ви вже картку «How it works» (Як це працює), і — лише якщо ви його ввели — телефон вашої акушерки, лікаря або пологового будинку.
- Якщо програма колись аварійно завершиться або зависне: коротку технічну нотатку про це. iOS передає програмі діагностику, і програма зберігає останні п’ять зведень (якого роду проблема, коли, яка версія), щоб ви могли згадати їх, якщо напишете нам. Вони ніколи не містять часу ваших перейм і ніколи нікуди не надсилаються. Див. «Збої та діагностика» нижче.
Усе це записується у сховище, яке на вашому пристрої належить програмі. Жодна інша програма не може це прочитати, зокрема й будь-яка інша програма, зроблена нами.
Чого програма не робить
- Без облікового запису, без входу, без адреси електронної пошти.
- Без мережевих запитів. Нічого не вивантажується, не синхронізується і не надається нікому.
- Без аналітики, без реклами, без жодного стеження. Усередині програми немає служби звітів про збої — див. «Збої та діагностика» нижче.
- Без доступу до даних «Здоров’я», контактів, геопозиції, камери, мікрофона чи фото.
- Без сповіщень.
- Дані ніколи не продаються, та й продавати їх нема кому.
Збої та діагностика
Якщо програма колись аварійно завершиться, сама iOS збереже коротке технічне зведення на вашому телефоні, а програма зберігає останні з них локально, щоб проблему можна було пояснити, якщо ви вирішите нам написати. Вони ніколи не містять часу ваших перейм, і програма нікуди їх не надсилає.
Окремо від цього Apple пропонує на кожному iPhone параметр «Ділитися з розробниками програм». Якщо він увімкнений, звіти про збої передає нам Apple — не програма — через власну систему. Ваших записів у них немає, а параметр ваш: змінити його можна будь-коли в Параметри › Конфіденційність і безпека › Аналітика та вдосконалення.
Report a problem (Повідомити про проблему) на екрані Guidance готує лист у вашій поштовій програмі. Усе, що він містить, видно до надсилання, і будь-який рядок можна видалити: версії програми та iOS, модель вашого пристрою, обране правило і скільки перейм записано — ніколи самі часи. Нічого не надсилається, доки не надішлете ви.
iCloud і резервні копії
Програма не використовує iCloud. У неї немає можливостей iCloud, і вона нічого не зберігає в жодній хмарній базі даних.
Якщо резервне копіювання iPhone увімкнене, ваші записи перейм потрапляють у резервну копію пристрою так само, як локальні дані будь-якої програми — цю копію створює та шифрує Apple, під вашим контролем, і ми її ніколи не бачимо. Ви можете виключити її, вимкнувши резервне копіювання для програми в Параметрах.
Видалення ваших даних
Два способи, обидва миттєві:
- Clear All History (Очистити всю історію) внизу екрана History видаляє кожен запис. Спершу запитує, і скасувати це неможливо.
- Видалення програми забирає все з собою.
Просити в нас нема чого, бо в нас нічого немає.
Діти
Програма не адресована дітям і ні в кого не збирає дані.
Зміни
Якщо ця політика колись зміниться, оновлену версію буде опубліковано тут із новою датою. Оскільки програма нічого не збирає, реальною причиною зміни була б нова функція — і якщо якась із них колись почне надсилати дані кудись, тут про це буде сказано прямо, ще до виходу.
Контакти
Питання про конфіденційність або про будь-що інше: christian@wainright.net
Підтримка: christianwainright.com/hushlight/support