Kebijakan Privasi — Hushlight

Versi singkatnya

Hushlight tidak mengumpulkan apa pun, tidak mengirim apa pun, dan tidak punya akun. Semua yang kamu catat tetap di iPhone-mu.

Ini bukan janji tentang niat kami. Aplikasi ini sama sekali tidak punya kemampuan jaringan — tidak ada satu baris kode pun di dalamnya yang bisa membuat permintaan jaringan, dan di dalamnya tidak ada layanan analitik, tidak ada iklan, tidak ada perangkat lunak pihak ketiga apa pun.

Apa yang disimpan aplikasi

Hanya yang kamu ketuk:

• Waktu setiap kontraksi dimulai dan berakhir. Itu seluruh catatannya — dua penanda waktu dan satu pengenal internal. Tidak ada nama, tidak ada perkiraan tanggal lahir, tidak ada catatan, tidak ada penilaian intensitas, dan tidak ada apa pun yang mengidentifikasi kamu.
• Beberapa preferensi: panduan mana yang kamu pilih (5-1-1, 4-1-1, atau 3-1-1), apakah kamu sudah melihat kartu “How it works” (Cara kerjanya), dan — hanya jika kamu mengetiknya sendiri — nomor telepon bidan, dokter, atau ruang bersalinmu.
• Jika aplikasi pernah berhenti mendadak atau membeku: catatan teknis singkat tentang itu. iOS menyerahkan diagnostik ke aplikasi, dan aplikasi menyimpan lima ringkasan terakhir (jenis masalahnya apa, kapan, versi berapa) supaya kamu bisa menyebutkannya kalau menulis kepada kami. Ringkasan itu tidak pernah memuat waktu kontraksimu, dan tidak pernah dikirim ke mana pun. Lihat “Kegagalan dan diagnostik” di bawah.

Semuanya ditulis ke penyimpanan yang menjadi milik aplikasi di perangkatmu. Tidak ada aplikasi lain yang bisa membacanya, termasuk aplikasi lain buatan kami.

Apa yang tidak dilakukan aplikasi

• Tanpa akun, tanpa masuk, tanpa alamat email.
• Tanpa permintaan jaringan. Tidak ada yang diunggah, disinkronkan, atau dibagikan.
• Tanpa analitik, tanpa iklan, tanpa pelacakan dalam bentuk apa pun. Di dalam aplikasi tidak ada layanan pelaporan kegagalan — lihat “Kegagalan dan diagnostik” di bawah.
• Tanpa akses ke data Kesehatan, kontak, lokasi, kamera, mikrofon, atau foto.
• Tanpa notifikasi.
• Data tidak pernah dijual, dan memang tidak ada yang bisa dijualbelikan kepada siapa pun.

Kegagalan dan diagnostik

Kalau aplikasi berhenti mendadak, iOS sendiri menyimpan ringkasan teknis singkat di ponselmu, dan aplikasi menyimpan beberapa ringkasan terakhir secara lokal agar sebuah masalah bisa dijelaskan jika kamu memilih menulis kepada kami. Ringkasan itu tidak pernah memuat waktu kontraksimu, dan aplikasi tidak pernah mengirimnya ke mana pun.

Terpisah dari itu, Apple menyediakan di setiap iPhone sebuah pengaturan bernama “Bagikan dengan Pengembang App”. Kalau kamu menyalakannya, yang meneruskan laporan kegagalan kepada kami adalah Apple — bukan aplikasi — lewat sistem Apple sendiri. Catatanmu bukan bagian darinya, dan pengaturan itu milikmu: kamu bisa mengubahnya kapan saja di Pengaturan › Privasi & Keamanan › Analitik & Peningkatan.

Report a problem (Laporkan masalah) di layar Guidance aplikasi menyiapkan draf email di aplikasi email-mu. Semua isinya terlihat sebelum dikirim dan setiap baris bisa dihapus: versi aplikasi dan iOS, model perangkatmu, panduan yang kamu pilih, dan berapa banyak kontraksi yang tercatat — tidak pernah waktunya sendiri. Tidak ada yang terkirim kecuali kamu yang mengirimnya.

iCloud dan cadangan

Aplikasi tidak memakai iCloud. Ia tidak punya kemampuan iCloud dan tidak menyimpan apa pun di basis data awan mana pun.

Kalau pencadangan iPhone menyala, catatan kontraksimu ikut masuk ke cadangan perangkat sama seperti data lokal aplikasi mana pun — cadangan itu dibuat dan dienkripsi oleh Apple, di bawah kendalimu, dan kami tidak pernah melihatnya. Kamu bisa mengecualikannya dengan mematikan pencadangan untuk aplikasi ini di Pengaturan.

Menghapus datamu

Dua cara, keduanya langsung:

• Clear All History (Hapus semua riwayat) di bagian bawah layar History menghapus setiap catatan. Ia bertanya dulu, dan tidak bisa dibatalkan.
• Menghapus aplikasi membawa semuanya ikut hilang.

Tidak ada yang perlu kamu minta dari kami, karena kami tidak punya apa-apa.

Anak-anak

Aplikasi ini tidak ditujukan untuk anak-anak dan tidak mengumpulkan data dari siapa pun.

Perubahan

Kalau kebijakan ini suatu saat berubah, versi yang diperbarui akan dipasang di sini dengan tanggal baru. Karena aplikasi tidak mengumpulkan apa pun, alasan realistis untuk perubahan adalah fitur baru — dan kalau ada fitur yang suatu saat mengirim data ke suatu tempat, hal itu akan ditulis di sini dengan jelas, dan sebelum fitur itu dirilis.

Kontak

Pertanyaan soal privasi, atau soal apa pun: christian@wainright.net

Dukungan: christianwainright.com/hushlight/support