গোপনীয়তা নীতি — Hushlight

সর্বশেষ হালনাগাদ: ২৪ আগস্ট, ২০২৬

সংক্ষেপে

Hushlight কিছুই সংগ্রহ করে না, কিছুই পাঠায় না, আর এতে কোনো অ্যাকাউন্ট নেই। আপনি যা কিছু লিখে রাখেন তা আপনার iPhone-এই থেকে যায়।

এটি আমাদের উদ্দেশ্য নিয়ে কোনো প্রতিশ্রুতি নয়। অ্যাপটির নেটওয়ার্ক ক্ষমতাই নেই — এর ভেতরের কোনো কোডই নেটওয়ার্ক অনুরোধ পাঠাতে পারে না, আর ভেতরে কোনো অ্যানালিটিক্স সেবা নেই, কোনো বিজ্ঞাপন নেই, কোনো ধরনের তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যারও নেই।

অ্যাপ কী রাখে

শুধু আপনি যা স্পর্শ করেন:

  • প্রতিটি প্রসববেদনা কখন শুরু হয়েছে আর কখন শেষ হয়েছে। পুরো নথি এটুকুই — দুটি সময় আর একটি অভ্যন্তরীণ শনাক্তকারী। কোনো নাম নেই, সম্ভাব্য প্রসবের তারিখ নেই, কোনো নোট নেই, তীব্রতার কোনো মূল্যায়ন নেই, আর আপনাকে শনাক্ত করে এমন কিছুই নেই।
  • কয়েকটি পছন্দ: আপনি কোন মানদণ্ড বেছেছেন (5-1-1, 4-1-1 না 3-1-1), আপনি “How it works” (এটি কীভাবে কাজ করে) কার্ডটি আগে দেখেছেন কি না, আর — শুধু আপনি নিজে লিখে থাকলে — আপনার ধাত্রী, ডাক্তার বা লেবার রুমের ফোন নম্বর।
  • অ্যাপ কখনো বন্ধ হয়ে গেলে বা আটকে গেলে: সে বিষয়ে একটি ছোট কারিগরি নোট। iOS অ্যাপকে একটি ডায়াগনস্টিক দেয়, আর অ্যাপ শেষ পাঁচটি সারসংক্ষেপ রাখে (কী ধরনের সমস্যা, কখন, কোন সংস্করণ) যাতে আমাদের লিখলে আপনি সেগুলোর কথা বলতে পারেন। এতে আপনার বেদনার সময় কখনোই থাকে না, আর এগুলো কোথাও পাঠানো হয় না। নিচে “বন্ধ হয়ে যাওয়া ও ডায়াগনস্টিকস” দেখুন।

এসবই আপনার ডিভাইসে সেই সঞ্চয়স্থানে লেখা হয় যা এই অ্যাপেরই। অন্য কোনো অ্যাপ তা পড়তে পারে না, আমাদের বানানো অন্য কোনো অ্যাপও নয়।

অ্যাপ কী করে না

  • কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, সাইন-ইন নেই, ইমেইল ঠিকানা নেই।
  • কোনো নেটওয়ার্ক অনুরোধ নেই। কিছুই আপলোড, সিঙ্ক বা শেয়ার হয় না।
  • কোনো অ্যানালিটিক্স নেই, বিজ্ঞাপন নেই, কোনো ধরনের ট্র্যাকিং নেই। অ্যাপের ভেতরে ক্র্যাশ-রিপোর্টিং সেবা নেই — নিচে “বন্ধ হয়ে যাওয়া ও ডায়াগনস্টিকস” দেখুন।
  • স্বাস্থ্য তথ্য, পরিচিতি, অবস্থান, ক্যামেরা, মাইক্রোফোন বা ছবিতে কোনো প্রবেশাধিকার নেই।
  • কোনো নোটিফিকেশন নেই।
  • কোনো তথ্য কখনো বিক্রি হয় না, আর বিক্রি করার মতো কেউ নেইও।

বন্ধ হয়ে যাওয়া ও ডায়াগনস্টিকস

অ্যাপ কখনো বন্ধ হয়ে গেলে iOS নিজেই আপনার ফোনে একটি ছোট কারিগরি সারসংক্ষেপ রাখে, আর অ্যাপ তার শেষ কয়েকটি ডিভাইসেই রেখে দেয়, যাতে আপনি আমাদের লিখতে চাইলে সমস্যাটা ব্যাখ্যা করা যায়। এতে আপনার বেদনার সময় কখনোই থাকে না, আর অ্যাপ সেগুলো কোথাও পাঠায় না।

এর থেকে আলাদাভাবে, Apple প্রতিটি iPhone-এ “Share With App Developers” (অ্যাপ ডেভেলপারদের সঙ্গে শেয়ার করুন) নামে একটি সেটিং দেয়। সেটি চালু থাকলে ক্র্যাশ রিপোর্ট আমাদের কাছে পাঠায় Apple — অ্যাপ নয় — নিজেদের ব্যবস্থার মাধ্যমে। আপনার নথিগুলো তার অংশ নয়, আর সেটিংটি আপনারই: Settings › Privacy & Security › Analytics & Improvements-এ যেকোনো সময় বদলাতে পারেন।

অ্যাপের Guidance পর্দায় থাকা Report a problem (সমস্যা জানান) আপনার মেইল অ্যাপে একটি ইমেইলের খসড়া তৈরি করে। পাঠানোর আগে তাতে থাকা সবকিছু দেখা যায় এবং প্রতিটি লাইন মুছে ফেলা যায়: অ্যাপ ও iOS-এর সংস্করণ, আপনার ডিভাইসের মডেল, আপনার বেছে নেওয়া মানদণ্ড, আর কতগুলো বেদনা লেখা আছে — সময়গুলো কখনোই নয়। আপনি না পাঠালে কিছুই যায় না।

iCloud ও ব্যাকআপ

অ্যাপ iCloud ব্যবহার করে না। এর iCloud ক্ষমতা নেই এবং এটি কোনো ক্লাউড ডেটাবেসে কিছুই রাখে না।

আপনার iPhone-এর ব্যাকআপ চালু থাকলে আপনার বেদনার নথিগুলো যেকোনো অ্যাপের স্থানীয় তথ্যের মতোই ডিভাইসের ব্যাকআপে ঢোকে — সেই ব্যাকআপ Apple তৈরি করে ও এনক্রিপ্ট করে, নিয়ন্ত্রণ আপনার, আর আমরা তা কখনো দেখি না। Settings-এ এই অ্যাপের ব্যাকআপ বন্ধ করে আপনি তা বাদ দিতে পারেন।

আপনার তথ্য মুছে ফেলা

দুটি উপায়, দুটোই সঙ্গে সঙ্গে:

  • History পর্দার নিচে থাকা Clear All History (সব ইতিহাস মুছুন) প্রতিটি নথি সরিয়ে দেয়। এটি আগে জিজ্ঞেস করে, আর তা আর ফেরানো যায় না।
  • অ্যাপ মুছে ফেললে সবকিছু তার সঙ্গেই চলে যায়।

আমাদের কাছে চাওয়ার কিছু নেই, কারণ আমাদের কাছে কিছুই নেই।

শিশু

এই অ্যাপ শিশুদের জন্য নয় এবং কারও কাছ থেকেই কোনো তথ্য সংগ্রহ করে না।

পরিবর্তন

এই নীতি কখনো বদলালে হালনাগাদ সংস্করণ নতুন তারিখসহ এখানেই প্রকাশ করা হবে। অ্যাপ যেহেতু কিছুই সংগ্রহ করে না, পরিবর্তনের বাস্তব কারণ হবে নতুন কোনো সুবিধা — আর তার কোনোটি যদি কখনো কোথাও তথ্য পাঠায়, সেটি এখানে স্পষ্ট করে লেখা থাকবে, এবং তা প্রকাশের আগেই।

যোগাযোগ

গোপনীয়তা নিয়ে, বা অন্য যেকোনো বিষয়ে প্রশ্ন: christian@wainright.net

সহায়তা: christianwainright.com/hushlight/support