గోప్యతా విధానం — Hushlight
చివరిగా నవీకరించినది: 24 ఆగస్టు, 2026
క్లుప్తంగా
Hushlight ఏమీ సేకరించదు, ఏమీ పంపదు, ఖాతా కూడా లేదు. మీరు నమోదు చేసేదంతా మీ iPhone లోనే ఉంటుంది.
ఇది మా ఉద్దేశాల గురించి ఇచ్చే మాట కాదు. ఈ యాప్కు నెట్వర్క్ సామర్థ్యమే లేదు — దానిలోని ఏ కోడ్ కూడా నెట్వర్క్ అభ్యర్థన చేయలేదు, దానిలో ఏ విశ్లేషణ సేవా లేదు, ప్రకటనలూ లేవు, ఏ రకమైన మూడో పక్షం సాఫ్ట్వేర్ లేదు.
యాప్ ఏమి నిల్వ చేస్తుంది
మీరు తాకినది మాత్రమే:
- ప్రతి నొప్పి మొదలైన, ముగిసిన సమయం. మొత్తం రికార్డు అంతే — రెండు సమయ ముద్రలు, ఒక అంతర్గత గుర్తింపు సంఖ్య. పేరు లేదు, ఆశించిన కాన్పు తేదీ లేదు, గమనికలు లేవు, తీవ్రత రేటింగ్ లేదు, మిమ్మల్ని గుర్తించే ఏదీ లేదు.
- కొన్ని ప్రాధాన్యతలు: మీరు ఏ ప్రమాణాన్ని ఎంచుకున్నారు (5-1-1, 4-1-1 లేదా 3-1-1), “How it works” (ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది) కార్డును ఇప్పటికే చూశారా లేదా, మరియు — మీరే టైప్ చేసి ఉంటే మాత్రమే — మీ డాక్టర్, మంత్రసాని లేదా ప్రసూతి గది ఫోన్ నంబరు.
- యాప్ ఎప్పుడైనా ఆగిపోతే లేదా స్తంభిస్తే: దాని గురించి ఒక చిన్న సాంకేతిక గమనిక. iOS యాప్కు ఒక నిర్ధారణ సమాచారం ఇస్తుంది, మీరు మాకు రాసేటప్పుడు వాటిని ప్రస్తావించగలిగేలా యాప్ చివరి ఐదు సారాంశాలను ఉంచుతుంది (ఏ రకమైన సమస్య, ఎప్పుడు, ఏ వెర్షన్). వాటిలో మీ నొప్పుల సమయాలు ఎప్పుడూ ఉండవు, అవి ఎక్కడికీ పంపబడవు. కింద “ఆగిపోవడం, నిర్ధారణ సమాచారం” చూడండి.
ఇదంతా మీ పరికరంలో ఈ యాప్కే చెందిన నిల్వలో రాయబడుతుంది. మరే యాప్ దాన్ని చదవలేదు, మేమే చేసే మరే యాప్ కూడా చదవలేదు.
యాప్ ఏమి చేయదు
- ఖాతా లేదు, సైన్-ఇన్ లేదు, ఇమెయిల్ చిరునామా లేదు.
- నెట్వర్క్ అభ్యర్థనలు లేవు. ఏదీ అప్లోడ్, సింక్ లేదా షేర్ కాదు.
- విశ్లేషణ లేదు, ప్రకటనలు లేవు, ఏ రకమైన ట్రాకింగ్ లేదు. యాప్ లోపల క్రాష్-రిపోర్టింగ్ సేవ లేదు — కింద “ఆగిపోవడం, నిర్ధారణ సమాచారం” చూడండి.
- ఆరోగ్య సమాచారం, పరిచయాలు, స్థానం, కెమెరా, మైక్రోఫోన్ లేదా ఫోటోలకు ప్రవేశం లేదు.
- నోటిఫికేషన్లు లేవు.
- డేటా ఎప్పుడూ అమ్మబడదు, అమ్మడానికి ఎవరూ లేరు కూడా.
ఆగిపోవడం, నిర్ధారణ సమాచారం
యాప్ ఎప్పుడైనా ఆగిపోతే, iOS స్వయంగా మీ ఫోన్లో ఒక చిన్న సాంకేతిక సారాంశాన్ని ఉంచుతుంది, మీరు మాకు రాయాలనుకుంటే సమస్యను వివరించగలిగేలా యాప్ వాటిలో చివరి కొన్నింటిని పరికరంలోనే ఉంచుతుంది. వాటిలో మీ నొప్పుల సమయాలు ఎప్పుడూ ఉండవు, యాప్ వాటిని ఎక్కడికీ పంపదు.
దీనికి వేరుగా, ప్రతి iPhone లో Apple “Share With App Developers” (యాప్ డెవలపర్లతో పంచుకోండి) అనే ఒక సెట్టింగ్ ఇస్తుంది. అది ఆన్లో ఉంటే క్రాష్ నివేదికలను మాకు పంపేది Apple — యాప్ కాదు — వాళ్ల సొంత వ్యవస్థ ద్వారా. మీ రికార్డులు అందులో భాగం కావు, ఆ సెట్టింగ్ మీది: Settings › Privacy & Security › Analytics & Improvements లో ఎప్పుడైనా మార్చుకోవచ్చు.
యాప్లోని Guidance తెరపై ఉన్న Report a problem (సమస్యను తెలియజేయండి) మీ మెయిల్ యాప్లో ఒక ఇమెయిల్ ముసాయిదాను సిద్ధం చేస్తుంది. పంపే ముందు అందులోని ప్రతిదీ కనిపిస్తుంది, ప్రతి పంక్తిని తొలగించవచ్చు: యాప్, iOS వెర్షన్లు, మీ పరికర మోడల్, మీరు ఎంచుకున్న ప్రమాణం, ఎన్ని నొప్పులు నమోదయ్యాయి — సమయాలు మాత్రం ఎప్పుడూ కాదు. మీరు పంపనంత వరకూ ఏదీ వెళ్లదు.
iCloud, బ్యాకప్లు
యాప్ iCloud ను వాడదు. దానికి iCloud సామర్థ్యం లేదు, ఏ క్లౌడ్ డేటాబేస్లోనూ ఏదీ నిల్వ చేయదు.
మీ iPhone బ్యాకప్ ఆన్లో ఉంటే, మీ నొప్పుల రికార్డులు ఏ యాప్ స్థానిక డేటా లాగానే పరికర బ్యాకప్లో చేరతాయి — ఆ బ్యాకప్ను Apple తయారుచేసి ఎన్క్రిప్ట్ చేస్తుంది, నియంత్రణ మీదే, మేము దాన్ని ఎప్పుడూ చూడము. Settings లో ఈ యాప్ బ్యాకప్ను ఆఫ్ చేసి దాన్ని మినహాయించవచ్చు.
మీ డేటాను తొలగించడం
రెండు మార్గాలు, రెండూ వెంటనే:
- History తెర కింద ఉన్న Clear All History (మొత్తం చరిత్రను తుడిచేయి) ప్రతి రికార్డును తీసేస్తుంది. అది ముందు అడుగుతుంది, తర్వాత వెనక్కి తీసుకోలేము.
- యాప్ను తొలగిస్తే అంతా దానితోనే పోతుంది.
మా దగ్గర అడగడానికి ఏదీ లేదు, ఎందుకంటే మా దగ్గర ఏదీ లేదు.
పిల్లలు
ఈ యాప్ పిల్లల కోసం కాదు, ఎవరి నుంచీ డేటా సేకరించదు.
మార్పులు
ఈ విధానం ఎప్పుడైనా మారితే, నవీకరించిన ప్రతిని కొత్త తేదీతో ఇక్కడే ప్రచురిస్తాము. యాప్ ఏమీ సేకరించదు కాబట్టి మార్పుకు వాస్తవిక కారణం కొత్త సదుపాయమే అవుతుంది — వాటిలో ఏదైనా ఎప్పుడైనా ఎక్కడికైనా డేటా పంపితే, అది ఇక్కడ స్పష్టంగా, విడుదలకు ముందే రాయబడుతుంది.
సంప్రదింపు
గోప్యత గురించి, లేదా మరే విషయం గురించి అయినా ప్రశ్నలు: christian@wainright.net